Форум города Юрга, Юргафорум.ру http://yurgaforum.ru/forum/ |
|
Клан Сопрано http://yurgaforum.ru/forum/viewtopic.php?f=13&t=3289 |
Страница 2 из 2 |
Автор: | Пепс [ Пн 06 сен 2010, 14:49 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
... охота посмотреть 7-й сезон |
Автор: | AntonS [ Пн 06 сен 2010, 14:52 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
Пепс, не рассказывай... А то я тоже начал качать ))))) |
Автор: | Димитрий [ Пн 06 сен 2010, 14:55 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
Cannabis писал(а): и как от него перевод? я же написал сверху, смотреть только с его переводом, ну конечно если без детей... А так смотрится эффектнее... |
Автор: | Cannabis [ Пн 06 сен 2010, 14:58 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
Димитрий писал(а): Cannabis писал(а): и как от него перевод? я же написал сверху, смотреть только с его переводом, ну конечно если без детей... А так смотрится эффектнее... Не знал что он "гоблин") |
Автор: | Димитрий [ Пн 06 сен 2010, 15:08 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
Пепс писал(а): ... охота посмотреть 7-й сезон вроде не будет точно. "Сериал — он не подразумевает "начало" и "конец", сериал всегда про действие и развитие." |
Автор: | Пепс [ Пн 06 сен 2010, 15:22 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
ну как же... всё равно какую-то черту подвести надо... а то там очень всё не поределённо кончилось... разночтений много |
Автор: | Пепс [ Пн 06 сен 2010, 15:22 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
кстати в докризисное время шли разговоры про полнометражный фильм |
Автор: | Димитрий [ Пн 06 сен 2010, 15:39 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
Пепс писал(а): а то там очень всё не поределённо кончилось... разночтений много А вот и специально делают, что бы люди закончили его для себя сами, как хотят, убили его или нет....что бы все были довольны... ТОже самое как с лостом, тоже люди много ждали а фиг им... додумывайте сами... Это нормально! |
Автор: | Cannabis [ Пн 06 сен 2010, 21:12 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
3 гига скачал.. Осталось 29..... |
Автор: | Димитрий [ Вт 07 сен 2010, 10:45 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
«Клан Сопрано» переводили по-разному, однако официальный перевод Гоблина стоит, конечно же, особняком. Гоблин убийственно правдив и прямолинеен и в данном опусе у него особенно много пространства для самовыражения. Людям, по каким-либо причинам, не принимающим ненормативную лексику, смотреть не стоит, так как закон жанра обязывает и в «Клане Сопрано» именно отличнейший перевод Гоблина является самым правильным и уместным. Впрочем, почему-то мне кажется, человек, который кривится при всяком матном слове, не станет смотреть «Клан Сопрано». |
Автор: | Cannabis [ Вс 12 сен 2010, 22:26 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
После первой серии впечятление было не очень.. Но после 2-3 понравился сериал..) Посмотрел первый сезон..) Тянет смотреть дальше) |
Автор: | Димитрий [ Пн 13 сен 2010, 07:12 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
Cannabis писал(а): После первой серии впечятление было не очень.. Но после 2-3 понравился сериал..) Посмотрел первый сезон..) Тянет смотреть дальше) потом где в середине второго немножко пропадает желание смотреть, но третий на одном дыхании смотрится |
Автор: | Димитрий [ Чт 23 сен 2010, 07:44 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
Вчера начал смотреть 6-й сезон и хорошо что скачал позавчера в другом переводе от SOLDLUCK и по мне так перевод лучше чем Гоблинский и уж всех остальных точно... Только вот первых три серии 6-го сезона смотреть внимательно - сложновато... в списке http://news.open.by/it/36507 ТОП-10 самых сложных вопросов XXI века 1. В чем смысл жизни? 2. Есть ли Бог? 3. Правда ли, что блондины более жизнерадостны? 4. Какой лучший способ похудеть? 5. Существуют ли инопланетяне? 6. Кто самый известный человек в мире? 7. Что такое любовь? 8. В чем секрет счастья? 9. Правда ли, что Тони Сопрано умер? 10. Как долго я буду жить? Кстати НВО видимо сильно понравилась эта тема и они выпустили с 19.09.10 новый сериал в показ - "Boardwalk Empire" (Империя на набережной) События сериала происходят в 1920, начале 1930 годов, во время рассвета сухого закона и итальянской мафии. |
Автор: | Димитрий [ Пн 04 окт 2010, 14:01 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Клан Сопрано |
Посмотрев до конца, думается что убили все таки Сопрано... много народу было в кафе желающих его убить в тот момент, особенно Никки Леотардо, да и совпадают мелочи те про которые пишут парковка его дочки с третьего раза и три покушения на Тони... и несколько секунд тьма про которую говорил Тони что так он думал что происходит после убийства... |
Страница 2 из 2 | Часовой пояс: UTC + 6 часов |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |